カランメソッドとDMEを経験した生徒に違いを聞いてみた。
40代女性、中級、１週間
DMEを経験して感じたカランメソッドとの違い
セブ留学２回目です。今回もDMEを２コマ取ったんです。行くまでにネイティブキャンプのオンライン英会話でカランメソッドをやっていたんです。３ヶ月間、平日は毎日やってました。
スピードが違う
カランメソッドとDMEは似ているけど違うんです。それぞれよいんです。いまカランメソッドはステージ３です。DMEもブック３です。私にはいまのところカランメソッドがあっている気がしてます。
カランメソッドは進みが早いんです。だから、自分の復習次第ではどんどん進んでいきます。続けていくと、先生の言ってることがわかっていく気がします。最初はスムーズに言えなかったこともだんだん言えるようになっていきます。
カランメソッドは進むのが早いので、セブでDMEを受けたとき、ゆっくりに感じました。すごくゆっくりな先生がいたので、早くしてもらうようにお願いしました。でも、次の日にまた忘れてるので、「もっとスピードアップして」って言いました。今回の先生は、早くしてもらっても、ちょっと遅かったです。
ーーメソッド授業は生徒によってニーズが違うんです。ビギナーは早すぎると疲れるし、ゆっくりなほうがいい人もいて。だから、負荷を与えて欲しいなら言ったほうがいい。でも、言ってもダメならダメですね…。
ただ、カランメソッドって25分だけなんです。だから、先生も無駄話をせずにすすめるけど、フィリピンは50分ですからね。50分ハイテンポで進めるのはしんどいかもしれないですね。
先生が答えを言う
ネイティブキャンプのカランメソッドでは、先生が質問も答えも言うんです。先生の答えをシャドーイングする感じです。DMEでは、先生は質問するけど答えは言わないです。
ーーカランメソッドでは先生も答えを言うルールなんです。
そうなんですね。DMEも今回と前回でまったく違いました。前回は、答えは正確に言わないとダメだったんです。テキストに書かれている答えの通り言わないとダメ。でも、今回は、質問の意味が理解できていて、答えもあっていたら、多少違ってもOKだったんです。
あと、前回は２人とも厳しかったんですが、今回は２人とも「別にそれでもいいよ」みたいな感じでした。学校として変えたのかなと思いました。
ーーDMEのルールとしては、一言一句間違えたらダメなんです。だけど、CEGAの先生はちょっとアレンジしている印象です。どっちがいいかは程度にもよるので意見が分かれるんですが、あまりルールに縛られるのは、僕は好きじゃないです。多少許容範囲があるほうが僕はやりやすいです。先生が答えを言うと、先生の声が邪魔で答えにくいです。
私もそうです。
文法の説明がある
前回のDMEの先生は、文法の説明はなかったんです。今回は説明をしてました。DMEの指導方法って決まってないんですか？
ーーカランメソッドもDMEも教え方は完全に決まっています。でも、CEGAは先生がちょっとアレンジするので、生徒の習熟度を見て、答えを言わなかったり、スピードアップして負荷を与えてきます。ネイティブキャンプはルールに忠実でしょ？先生による差はないんじゃないですか？
いえ、違いはあります。ネイティブキャンプのカランメソッドも先生によって全然違うんです。だから、いろんな先生でやっています。いまお気に入りの先生が３人いるんです。疲れてる時はやさしい先生で、やる気のときは厳しい先生を選んで、自分で使い分けています。
今日久しぶりにやったんです。３週間あいたんです。そしたら、全然できない。ちょっとどころか、ものすごく反応が悪くなってます。前はできたことができない。毎日真剣にやっているときは、わかる！って感じだったのに、久しぶりにやったら、全然英語が頭に入ってこなくて。ビックリしました。やっぱり毎日やるのが大切ですね。
（2023年8月10日）
編集後記
DMEもカランメソッドも教え方は決まっています。学校が契約すると、正式認定校になってトレーニングを受けるからです。だから、基本的に教え方は同じです。
ただ、先生がアレンジしている場合があります。学校がアレンジしている場合と、先生が勝手にアレンジしている場合があります。経験浅い先生はルールに忠実なことが多いです。僕はルールに忠実な正式認定校より、マンツーマンレッスン用にアレンジしている授業のほうがいいと思ってます。ただ、正式認定校になると、おおっぴらにアレンジしにくいのです。メソッド授業がしっくりいかない時は詳しい人に相談してみてください。
