セブのフィリンターで英語を学んで、マニラのUPに交換留学して社会学を学んでいる大学生の体験談！
セブでの語学留学後、マニラの大学に交換留学
UPに交換留学してます。いま大学４回生です。
セブ留学もしたんですよね？
はい。大学１回生の夏休みにセブのフィリンターに留学しました。９月に３週間の短期留学です。
大学生はみんな語学留学しているんですか？
みんな留学しているわけじゃないですが、私は２年生のときに交換留学に申し込みたかったんです。交換留学を申し込むには、最低でもTOEFLのスコアが61必要だったので、それを超えるために短期集中しようと思ったんです。英語力をつけるために、フィリンターに１カ月留学しました。でも、旅行も兼ねてました。
どうやって学校を探したんですか？
大学生協の中のトラベルセンターです。
生協でフィリピン留学を扱っているんだ。フィリピン以外もあるんでしょ？
そうですね。
なぜフィリピンを選んだんですか？
アメリカやイギリスだと学費が高額だけど、フィリピンは安い。あと流行ってます。たくさんパンフレットが置かれているのはフィリピンですね。
なぜフィリンターを選んだのですか？
バカンスの意味を込めていたので、セブ島に行きたかったんです。たまたまパンフレットにフィリンターが載ってたので、特にこだわりはなかったです。
来てみたら、セブはイメージと違いました…。もっとキレイだと思っていました。ずっとマクタンにいました。１回、観光でセブシティに行ったくらいです。フィリンターにいる日本人の紹介でマクタンのダイビングスクールに行きました。そこで、ダイビングできたので、ちょっと楽しめたかな。
交換留学応募のため、セブで英語の基礎作り
セブに行ったときの英語レベルは？
定かではないですが、中級よりちょっと下ぐらいかな。授業は平日5コマです。マンツーマンが4コマ、グループが1コマ。土日は休み。
TOEFL対策コース？
いえ、違います。TOEFLに特化した勉強はしてなくて、スピーキング、リスニング、ライティング、文法といったいろいろな勉強をしていました。
予習、復習はどれぐらいしてたの？
1日平均1時間半くらい。
中級だから、グループクラスの周りの生徒も中級でしょ。どこの国の生徒が多いんですか？
初級ちょいの人もいるんですが、6割が韓国人、残り日本人。ちょいちょい台湾人とか中国人。
フィリンターは色々な国の生徒がいました？
当時は40%日本人、40%韓国人、残りが台湾人、中国人でした。
授業外では、他の国の生徒と交流してたの？
「クラブに飲みに行こうよ」と誘われて行ってました。マクタンの中にクラブがあるので。
頻繁にクラブに行っていたの？
私は頻繁に行ってませんが、行ってる生徒は結構行ってました。クラブといってもガラガラなので、私たちが行ったら貸切みたいな小さな場所で、お酒を飲んだり音楽を流したりしてました。
それは他の国の人達と？
韓国人が多いですね。
フィリンターって門限がありますよね？
門限までの間、ちょっとクラブに行って、戻ってくる。
フィリンターって、遊びに行く人が多いですか？
そうですね。私がいた頃は、古株みたいな日本人がいて「飲みに連れていってあげる」「観光に連れていってあげる」って先導してくれました。マクタンとかセブシティに行ってました。
韓国の人と一緒に遊ぶこともありましたが、韓国人は割と勉強してました。日本語も話せるし、英語もできるし、自習室で勉強してるし、偉いなって思ってました。3週間はあっという間でした。
3週間終わったときに、手ごたえは得られたんですか？
そうですね。それ以前にまったくやっていなかったので、先生とマンツーマンでずっと話をするので、拙い英語でも喋れるんだなってことが分かりました。それなりの手ごたえはありました。
ただ、期間は3週間だけですし、3年前の話なので思い出になってしまってて、フィリンターで得た英語力が持続できていたかというと微妙です…。
日本でTOEFL対策して、交換留学に応募
日本に戻ってから自分でTOEFLの勉強をしたんですね？
そうですね。交換留学をするには、TOEFLの点を取らなきゃいけないので、自分でTOEFLの勉強をしてました。あと、セブに行ったのがキッカケで、大学の中で、留学生のサポーターをしました。スピーキングのパートナーになったり。
で、TOEFLスコアを取って、募集資格を手に入れて、大学2年のときに交換留学を申し込んだと。
はい。2年のときに申し込んで、3年の夏から行く予定でした。でも、3年の夏に体調を崩してしまってキャンセルしたんです。それで、もう1回勉強し直して、3年の時に申請して、4年の夏に再チャレンジできて、今フィリピンにいます。
交換留学はどれ位の期間なんですか？
1セメスターか、2セメスターかを選べます。でも、後半のセメスターだけというのは選べないです。前期か、前期と後期か。私は前期だけのつもりで来てましたが、延長しました。
交換留学の選択肢はUPだけですか？
私の大学と提携しているのは、フィリピンではUPだけです。他の国だったら、また別の大学があります。
以前、1回セブに行っていますけど、他の国は考えなかったの？
アメリカやイギリスの大学に行くために必要なTOEFLのスコアはもっと高いんです。そこには達しなかったんです。でも、フィリピンは公用語が英語なので、比較的英語ができるかなって思ったんです。あと、専門が社会学なので、途上国も面白いかなと。
フィリンターに行って、途上国を初めて見て、いろいろ発見があったんです。英語だけじゃなくて、途上国の環境に自分を置いてみたらどうなるのか興味があったので、フィリピンにしました。
いま何カ月いるんですか？
7月末から来て、今が11月末なので4カ月。
1セメスターは何カ月ですか？
7月末から12月までが前期です。なので、まだ前期です。次のセメスターが1月から5月なので。
来年の5月までいるってことですね。
そのつもりだったのですが、就職活動が3月スタートの6月内定出しになっているので、5月末までいると6月の内定出しに間に合わないんです。だから、3月に授業をドロップアウトして帰ります。UPが緩いからよかったです。
交換留学と語学留学の違い
セブに語学留学しましたが、今回は交換留学じゃないですか。違いますか？
全然違いますね。大学では英語ができて当たり前なので、英語が通じると思って、パーッて喋られると全然ついていけないです。大変です。
4カ月いると慣れてきますか？
正直、慣れないですね…。英語って時が経てば慣れるものではなくて、自分で努力しないとダメです。授業のレクチャーをボイスメモで録音しておいて、分かんなかったところを聞き直したり、友達に「さっき、何て言ってたの？」と聞くとか。
英語の長文を読むとか、基本的なボキャブラリからやり直すとか、努力をしないと慣れないですね。私はその努力があまりできていないので…。
努力できていないんですか？
個人的な感想で言うと、できてない。読むのも遅いし、聞き取れないし、思うようにいかないなって思うことが多いので、慣れていない。
UPにいる日本人は、勉強をめっちゃしているのですか？
人によりますね。他の生徒を見ていても、留学に来たから伸びる訳ではなくて、自分で努力しないと伸びないので、モチベーション次第だなって思います。
UPで達成したいことは？
まずは英語を伸ばしたいです。英語を使って英語の講義を受ける。英語でディスカッションする。英語で課題を提出する。それらを通して、英語で読み書き、スピーキングやリスニングが、不自由なくできるようになりたいです。
英語留学後に大学への交換留学する際の注意点
語学留学してからの交換留学はステップアップしやすいですか？
英語を学んでから大学に来た方が良いと思いますけど、勉強してから長い間経ってしまうと、得た英語が思い出になってしまうので…。
2年も経っていたらね。
UPに来るまでにやっておくべきだったなって思うのは、語彙力を高めること。1ページの英文の中に30個も分からない単語があったら、その英文が理解できるわけないので。だから、語彙力を高めたり、速いスピードの英語に慣れておくことは大事。
リスニングも大切ですか。
そうですね。意見を求められるんですが、質問が理解できないとどうしようもないので。先生や生徒の言っていることが分からないのは駄目だと思います。だから、語彙力とリスニング。
今回は、留学と大学の間が2年間空いてしまいましたが、空いてなかったらアリですか？
くっついていたらアリだと思います。リスニングに関しては、日本で独自で勉強するより、語学学校のほうが圧倒的に効率的でしょ。マンツーマンでずっと聞いていられるから。話す機会も多いし。
日本だと英語を話す機会がないですからね。でも、日本でTOEFLの勉強もしてたし、スタッフみたいなのもしてたけど、足りなかったの？
言い訳じゃないですが、この夏に渡航するまでに就職活動を1回していたので、それで半年間位は就職活動とゼミだけしてたので。
就職活動が今回から8月内定出しになったので、もしかしたら留学前に内定が出せるんじゃないかって思ってたんです。でも、私は興味を持った大手企業は8月の選考で、内定出しが留学の渡航日に間に合わなくて。どの企業も8月1日じゃないと内定は出せないって言われて、7月28日に渡航だったので、仮内定をもらっていた企業を全部お断りしてマニラに来ました。だから来年の3月からもう１度就職活動をします。
（2015年11月22日（日）マニラにて）
編集後記
マニラのUPとデラサール大学は行くたびに大学生を紹介してもらってます。友達の輪です。みんなしっかりしています。英語留学後の、交換留学は個人的にとてもオススメです。
タガログ語の翻訳家になるためフィリピンに２年交換留学した大学生の体験談
Podcast: Download (Duration: 27:20 — 12.5MB)
